阿寒湖
阿伊努Kotan的历史
“Kotan”是阿伊努语中“部落”的意思，现在仍有许多阿伊努民族生活在阿寒湖阿伊努Kotan。
阿寒湖阿伊努Kotan缘起于前田一步园第3代园主“前田光子氏”，为了守护阿伊努人们的生活而提供了这块土地。继承了传统文化的阿伊努族人们便在这里开店经营。
他们在珍惜代代相传的传统同时，也融入现代的观念及技术，体现出“传统与革新”。所以这里是能让人感受到日本原住民阿伊努民族用心守护传统阿伊努文化精神的场所。
阿寒湖阿伊努剧场
〈Ikor〉
传统舞蹈×现代舞蹈×数位艺术
为日本第一座阿伊努民族舞蹈专用剧场，以“Lost Kamuy”“阿伊努传统舞蹈”“火神的诗”等不同主题轮番展开魄力十足的表演。舞台后方为连结到室外的开放式结构，呈现出向外延伸的感觉。
设施概要／
| 座席数 | 300席（后方站票观看人数约:120人） |
|---|---|
| 地址 | 钏路市阿寒町阿寒湖温泉4丁目7-84 |
| 垂询电话 | +81-0154-67-2727 |
有关公演等的详细时间，
请参阅此网页
传承・创造
“Onne cise”
阿寒湖阿伊努文化的传统与创造
阿寒湖阿伊努的艺术博物馆位于阿寒湖阿伊努Kotan的坡道上方，在守护传统的同时，也不断创造出新的文化。建筑物内展示着传统的祭祀用具和生活用品等，也有能体验到阿伊努文化的空间。
设施概要／
| 开馆日期 | 夏季（5月至11月）周六、周日、法定假日 冬季（12月至4月）休馆 |
|---|---|
| 开馆时间 | 10：00-16：30 ※ 开馆日及开馆时间有变更的可能。 |
您到访前，请查看最新信息，或提前致电我们。
| 门 票 | 成人500日元（含税）， 儿童（小学生）250日元（含税） ※学龄前儿童免费 |
|---|---|
| 地 址 | 钏路市阿寒町阿寒湖温泉4-7-19 |
| 垂询电话 | +81-0154-67-2727 （阿寒阿伊努工艺品合作社） |
有关体验行程请参阅网页。
➡ https://anytimeainutime.jp/tour/
阿伊努生活纪念馆
“Pon cise”
(小小的家)
“Pon cise”
这座设施可以让人窥见一直与严峻的大自然共存共生的阿伊努民族生活样貌。里面展示着当时的生活用具和服装等。
开 馆 日 : 不定休
开馆时间 : 10：00-16：30
姬鳟节 〜卡朴萩菩桡弥〜（Kapatcep Nomi）
7月上旬
这场祭典是在以阿寒湖为原产地的姬鳟捕捞时期所举办的阿伊努传统仪式，借以对大自然的所有神灵，表达姬鳟此一恩赐的感谢之意。
绿球藻节
10月8・9・10日
绿球藻节是以保护绿球藻为目的，于1950年开始举办的祭典。北海道内的众多阿伊努族人都会参加祭典，火把游行和集体古式舞蹈的表演也非常值得一看。
亲近原木，遇见阿伊努技艺之旅
木雕体验
（所需时间／约1小时）
除了有以阿伊努传统乐器“tonkori”为造型的木制小饰品制作体验外，还有制作阿伊努图腾的体验活动。
- 整年
- ①11：00〜 ②13：30〜
- 2名（最多10名）
- 小学4年级以上
大人・小孩皆为1名5,000日元（含税）
通过刺绣，遇见丰足内心之旅
刺绣体验
（所需时间／约1小时）
在西田香代子等讲师的指导下，把阿伊努图腾绣在棉质的杯垫上。
- 整年
- ①11：00〜 ②13：30〜
- 2名（最多10名）
- 小学4年级以上
人・小孩皆为1名6,000日元（含税）
感受大自然恩惠
阿伊努料理体验
（所需时间／约1小时）
充分发挥大自然恩惠的阿伊努料理。品尝阿伊努人们在特别的日子享用的食物，感受其代代相传的饮食文化。
- 整年
- 各种体验举办时间前后
- 最低报名人数1名
- 无限制
大人・小孩皆为1名3,500日元（含税）
体验行程的详细报名方式请由此进入
➡ https://anytimeainutime.jp/tour/